domenica 9 marzo 2014


 
DEVOIR POUR LUNDI 10 MARS
 
 

 
1.Regardez et écoutez la vidéo Quanto usiamo il francese et essayez de transcrire tous les mots français
 
Voilà les mots:
 
C'est la vie; carillon; abat-jour; parterre; bustier; culotte; collant; chignon; deshabillé; lingerie; tailleur; beige; eau de toilette; bijoux; parure; collier; décolleté; goumet; parbleu; cabriolet; garage; coupé; boutique; griffe; à la page; en passant; déjà vu; cul de sac; tutu; tulle; paillettes; lamé; beignet; croissant; crêpe, burlesque;cabaret; ouverture; plié; arabesque; mon Dieu; physique du rôle, étolie; première; exploit; gaffe; défaillance; soubrette; bistrot; baguette; omelette; gratin; champignon; flambé; profitterol; crème brûlée; flûte, champagne; sommelier; papillon; charme, nonchalance; bohémienne; chalet, savoir-faire; cocotte; suite; concierge; rendez-vous; viveur; toupet; bondage; ménage à trois; clochard; cachet; guêpière, roulotte; voyeur; tour de force; caveau; cyclette; tapis roulant; chiffon; volants; longueur;  pois; plissé, pochette; pendant; tête à tête, gigolo; affaire; tombeur de femmes; croupier; roulette; casino; d'emblé; forfait; débâcle; vernissage; atelier; trompe-l'oeil; plein air; manicure; gilet; lapin; novelle cuisine; passepartout; escamotage; femme fatale; film noir; menu à la carte; Camembert; paté de foie gras; escargot; crème Chantilly; cordon bleu; silhouette; frappé; salopette;réclame; d'effet, moquette; découpage; bricolage; collage; brochure; dépliants; negligée; mise; chic; osé; bon ton; cliché.
 
 
 
2. Regardez et écoutez la vidéo Cliché ! version française et relevez au moins 3 clichés contredits ou moqués par les images.
 
Les clichés contredits sont:
- quand il dit qu'en France on a des super héros sexy et voit Aterix et obelix, très sympathiques,    mais pas sexy!!
- quand il dit qu'en France on a des mascottes publicitaires poétique et on voit le Bonhomme  Michelin
- quand il dit qu'en France on a énormément de français célèbres comme:
 Pablo Piacasso et Salvador Dali, espagnols;
 Vincent Van Gogh, hollandais;
 Apolinaire, Frédéric Chopin, Marie Curie, polonais.
 
Les clichés moqués par les images sont:
 
- quand on dit que le français ont une façon spéciale d'embrasser
- quand on écoute de l'accordéon en tout circonstance: au enterrement et aux toilettes aussi
- quand dit que le français ont des bateaux mouche
- quand on dit que le monument le plus important est une antenne radio
- quand on dit que les filles sont jolies, mais elles ne se rasent pas
 
 
3.Cherchez trois clichés connus sur les Italiens
 
1. Ils sont très liés à la figure maternelle
2. Ils parlent en utilisant les mains
3. Ils mangent la pizza et tous les types de pâtes.
 
                  
 

                                                              LORENZA DE BARBIERI

 
 

Nessun commento:

Posta un commento